n901032的部落格

人說音樂無國界，然則音樂大概亦無宗教之分。無論你是否信佛，聽一些美妙的佛教音樂，而覺舒適、暢快，何樂而不為？

以下的《三皈依偈》，絕對如以上所言。

三皈依偈

Yo vadatam pavaro manujesu (誰人宣說真如法)
Sakyamuni bhagava kata kicco (釋迦牟尼親口傳)
Para gato bala viriya samangi (持戒梵行正精進)
Tam sugatam saranattha mupemi (至誠皈依如來佛)

Raga viraga maneja—masokam (離愛離欲無憂悲)
Dhamma—masankhata mappati kulam (調御節制精簡食)
Madura mimam pagunam suvibhattam (真如法是善藥方)
Dhamma—mimam saranattha mupemi (至誠皈依真如法)

Yattha ca dinna mahapphala—mahu (比丘是佛善弟子)
Catusu purisa yugesu (四向四果八聖位)
Attha ca puggala dhamma dasate (了達妙法洞真如)
Sangha—mimam saranattha mupemi (至誠皈依和合僧)

此歌由組合菩提吉他以巴利文唱頌，菩提吉他是甚麼樂團，巴利文是何地之文字、語言，我至今仍未弄清。不過，聽此曲後令我心生祥和，正是我所想的。

請聽聽：