n901032的部落格

《坐看雲起時》電影海報：

導演：Olivier Assayas

主演：Juliette Binoche、Kristen Stewart、Chloe Grace Moretz

片長：124分鐘

發行：2014年

內容：

於國際影壇享負盛名的瑪莉，應邀再次演出廿年前令她成名的舞台劇，當年她飾演的是年輕女主角絲嘉莉，與其上司海倫娜關係撲朔迷離，最終更導致對方為她癡狂崩潰而自殺。不過廿年後的今天，瑪莉要飾演的是下場淒慘的配角海倫娜，絲嘉莉一角則由年輕話題女星艾祖安擔演。面對風華正茂的艾祖安，瑪莉彷彿看到自己當年的影子，更覺自己青春不再；而與其助手花蘭為排練舞台劇日夕相對，令她漸覺二人關係不單純是工作上的夥伴。浮華如雲，歲月無情，瑪莉發現自己無論在劇裏劇外，都越來越陷於海倫娜的困境，她該如何看透迷霧，找回自己的定位？

感想：

年華老去的名演員瑪莉，應邀再次演出當年的成名作，然而物換星移，這次她不再是飾演年輕的女主角，而是配角海倫娜，可是她卻沉湎於往昔中，一時無法適應。一時間人生似乎走到窮途了，可是調整心情接受現實，不再死抱著過去，慢慢還是會適應下來的。

另外，Clouds of Sils Maria的香港中文譯名《坐看雲起時》，比大陸的《錫爾斯瑪利亞的雲》和台灣的《星光雲寂》都要好，給人美的感受。